Challenging French Problems with Detailed Answers
FRANCK: Qu'est-ce que vous faites ce week-end? CLINE: Moi, pas grand-chose, j'ai plus d'argent. Enfin, j'ai de quoi me payer un chocolat chaud et c'est tout. MILIE: a dpend ce qu'on fait. Si vous venez chez moi, c'est bon, pas besoin d'argent. MATHILDE: Combien vous avez d'argent de poche? FRANCK: Moi, mes parents me donnent 10 tous les samedis. CLINE: C'est tout? C'est pas grand-chose. Moi, j'ai 15 tous les mercredis et parfois, quand le week- end arrive, j'ai plus rien malgr mes efforts pour conomiser. MILIE: Ma mre me donne 20 deux fois par mois et malgr mes dpenses en magazines, je m'en sors trs bien. FRANCK: Eh! c'est pareil que 10 tous les lundis! Quand j'avais... 10 ans, je crois, ils me donnaient de l'argent une fois par mois; mais je ne m'en sortais pas. Je pouvais pas grer, c'tait trop dur. MILIE: Pourquoi ? FRANCK: Je dpensais tout assez vite, alors j'ai ngoci ce nouveau systme. Can someone translate this for me please?